通讯员：王湘楚 2021年10月21日，beat365体育官网平台口译队在外院口译队训练室举行了本学期第一次活动，指导教师吴钟明以及25名新老队员齐聚一堂，共同回顾口译队的光辉过往，着眼于当下具体的训练措施，展望口译队的光明未来。

PART 01 指导老师讲话

指导教师首先讲述了口译队的历史传承与发展思路，提出希望打造一支以3位核心队员、6位中层队员、9位外围队员组成，辅以若干名预备队员，可以执行任务的专业队伍

PART 02 自我介绍

接着，新老队员依次进行了自我介绍，加深了彼此间的了解，各位队员来自不同年级、不同地方，但对口译的热爱和对祖国外交事业的向往让队员们聚到了一起。

PART 03小组讨论

25位队员分成了5组，讨论今后如何高效开展训练活动，希望从口译队得到什么样的收获。

队员们畅所欲言，提出希望沿袭口译队去年好的训练方式，增加一些新的活动环节，比如进行会议口译的训练、队员之间开展关于当下热点时事的交流讨论，进行仿真口译模拟，并且希望老师或者优秀学长学姐的同步参与，以指出队员口译的不足，并分享自己的口译笔记技巧，等等。

最后是指导老师的结束语。吴老师谈及了队伍的管理工作，并指出，希望外院口译队能对外院乃至beat365体育官网平台的发展作出贡献。

相信外院口译队能够在院、系领导的关心和支持下，在指导教师的带领下再创辉煌，把武大外院口译队继续做大做强，为祖国的外交事业源源不断地输出优秀的口译人才。